В Мумбаи в из Тхане мы выбирались на прогулку всего 3 раза. И каждый раз поездка была насыщенной впечатлениями не меньше, чем индийская свадьба младшего брата Че. Мы побывали
В 1й раз:
на набережной Мумбаи (Marina Beach)
в Phoenix Mall - современный торговый ценр!
Зашли в отель Four Seasons и выпили еще несколько свежевыжатых соков, любуясь на закат над Мумбаи сидя на терассе на крыше отеля в http://www.fourseasons.com/mumbai/dining/aer/!
Во 2й: Вместе с моими родственниками мы побродили в историческом центре города - там, где сосредоточены "останки былого могущества", "обломки Британской Империи" - здания, построеные еще в колониальную эпоху. И потом еще раз погуляли по набережной
В 3й раз: погуляли с Че вокруг Бомбейского университета.
Пока искала инфу про Мумбаи, наткнулась на забавные туристо-отчеты по тем же местам
- Один день в Бомбее от
photo_pf
- Путешествия доктора Etceterini. Индия, Бомбей. Часть 1/3 отetceterini
"Название города Мумбаи происходит от «Мумб», это имя местной индусской богини Мумба Деви и аи, что значит «мать» на языке маратхи. В 16 веке, португальцы назвали это место «Бом Баи» или «Бом Бейм», что означает «хороший залив». При британском владении слово англизировалось в Бомбей. Название было официально изменено на Мумбаи в 1995 году. Прежнее название всё ещё используется жителями города и известными институтами, а также популярно на Западе"
(c)photo_pf
"Первыми из европейцев до западного побережья Индии добрались португальцы – они и дали бухте, на берегу которой стоит Бомбей название Bom Bahia (Бом Байа) – хорошая бухта. Когда же пришли англичане, название немного англизировалось, превратившись в Бомбей. Ну а современное название города происходит от слияния двух слов - имени Мумба – сокращенного варианта имени индуистской богини Мумбадеви и слова «аай», означающего «мать» на языке маратхи (основной язык населения Бомбея и штата Махараштра).
Португальцы появились на островах Бомбейской бухты в конце XV века, выкупив их в 1498 году у султана Гуджарата и построив здесь военный форт, несколько церквей и гражданское поселение. Через шестьдесят с небольшим лет Бом Байа перешла к англичанам, доставшись английскому королю Карлу Второму в качестве приданного его жены португальской принцессы Екатерины Браганца. Английская корона сдала бухту и острова в аренду Ост-Индской компании и Бомбей быстро превратился в центр торговли и деловой жизни западного побережья Индии.
Влияние англичан все еще сильно чувствуется, во всяком случае, в архитектуре, в старых районах центра Бомбея – здания в английском колониальном стиле составляют основу этой части города. "
(c)etceterini
1. 
Здание вокзала с когда-то очень удобным названием Victoria Terminus,
ныне - Вокзал Чхатрапати Шиваджи
Вики: "сочетание традиционной для викторианского периода неоготической архитектуры с мотивами индо-сарацинского стиля "
2.
Напротив вокзала - муниципалитет
3.
4.
5.
6.
Бедная статуя богини Флоры на площади Хутама Чоук (площадь Мучеников)
Это настолко запыленное и загазованное место перекрестка 7ми дорог, что на Флору там не обращают никакого внимания.
Мак-Ди в старом здании тоже порадовал
7.
По дороге в ценр главное - успевать смотреть по сторонам
Меня особо впечатлили "шоссе на ножках" в Мумбаи - центральные улицы города вынесены на мосты, разрезающие старые кварталы города. Таким образом бурлящие базары города остаются как бы внизу, под шоссе, а по сторонам дороги остаются только балконы ветхих зданий.
Сюрреалистичная картина
8.
Геометричность трагически известного отеля Тадж-Махал на набережной
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
Бомбейский Университет
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
Игроки в крикет =)
В 1й раз:
Во 2й: Вместе с моими родственниками мы побродили в историческом центре города - там, где сосредоточены "останки былого могущества", "обломки Британской Империи" - здания, построеные еще в колониальную эпоху. И потом еще раз погуляли по набережной
В 3й раз: погуляли с Че вокруг Бомбейского университета.
Пока искала инфу про Мумбаи, наткнулась на забавные туристо-отчеты по тем же местам
- Один день в Бомбее от
photo_pf- Путешествия доктора Etceterini. Индия, Бомбей. Часть 1/3 от
etceterini"Название города Мумбаи происходит от «Мумб», это имя местной индусской богини Мумба Деви и аи, что значит «мать» на языке маратхи. В 16 веке, португальцы назвали это место «Бом Баи» или «Бом Бейм», что означает «хороший залив». При британском владении слово англизировалось в Бомбей. Название было официально изменено на Мумбаи в 1995 году. Прежнее название всё ещё используется жителями города и известными институтами, а также популярно на Западе"
(c)
photo_pf "Первыми из европейцев до западного побережья Индии добрались португальцы – они и дали бухте, на берегу которой стоит Бомбей название Bom Bahia (Бом Байа) – хорошая бухта. Когда же пришли англичане, название немного англизировалось, превратившись в Бомбей. Ну а современное название города происходит от слияния двух слов - имени Мумба – сокращенного варианта имени индуистской богини Мумбадеви и слова «аай», означающего «мать» на языке маратхи (основной язык населения Бомбея и штата Махараштра).
Португальцы появились на островах Бомбейской бухты в конце XV века, выкупив их в 1498 году у султана Гуджарата и построив здесь военный форт, несколько церквей и гражданское поселение. Через шестьдесят с небольшим лет Бом Байа перешла к англичанам, доставшись английскому королю Карлу Второму в качестве приданного его жены португальской принцессы Екатерины Браганца. Английская корона сдала бухту и острова в аренду Ост-Индской компании и Бомбей быстро превратился в центр торговли и деловой жизни западного побережья Индии.
Влияние англичан все еще сильно чувствуется, во всяком случае, в архитектуре, в старых районах центра Бомбея – здания в английском колониальном стиле составляют основу этой части города. "
(c)
etceteriniЗдание вокзала с когда-то очень удобным названием Victoria Terminus,
ныне - Вокзал Чхатрапати Шиваджи
Вики: "сочетание традиционной для викторианского периода неоготической архитектуры с мотивами индо-сарацинского стиля "
2.
Напротив вокзала - муниципалитет
3.
4.
5.
6.
Бедная статуя богини Флоры на площади Хутама Чоук (площадь Мучеников)
Это настолко запыленное и загазованное место перекрестка 7ми дорог, что на Флору там не обращают никакого внимания.
Мак-Ди в старом здании тоже порадовал
7.
По дороге в ценр главное - успевать смотреть по сторонам
Меня особо впечатлили "шоссе на ножках" в Мумбаи - центральные улицы города вынесены на мосты, разрезающие старые кварталы города. Таким образом бурлящие базары города остаются как бы внизу, под шоссе, а по сторонам дороги остаются только балконы ветхих зданий.
Сюрреалистичная картина
8.
Геометричность трагически известного отеля Тадж-Махал на набережной
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
Бомбейский Университет
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
Игроки в крикет =)
Profile
- avatarakali
- avatarakali
- Nadya blog
Page Summary
- asyonosh : (no subject) [+1]
- alena_karmanova : (no subject) [+1]
- from_there : (no subject) [+1]
- (Anonymous) : (no subject) [+6]
- apple_n_apple : (no subject) [+1]
- iamirapro : (no subject) [+1]
- talk_of_wind : (no subject) [+0]
- princess_sissi : (no subject) [+1]
- itsme1977 : (no subject) [+1]
- netti2 : (no subject) [+1]
- gatta : (no subject) [+1]
- konstpaus : (no subject) [+5]
- f_ant_a : (no subject) [+1]
- sima_nisenzon : (no subject) [+0]
Comments
Не смотря на его безумную перенаселенность, он просто фееричен - такой микс старого, нового, мусора, эстетики - всего-всего!
вот так всегда - сначала по диагонали читают, а потом тонны вопросов ;)
а вот эта набережная Бомбея - она настолько во всех болливудских фильмах, что мне очень хотелось там побывать, это как в фильме побывать!
Ну, побывали, 2 раза - сначала сами с Че , а потом еще и с нашей русской тусовкой =)
да, проезжали и тот район, что в Мумбаи, впечатлились, причем соседством с оставшимися трущобами - в том числе
я жалела, что у меня не было возможности походить там именно по таким местам, с нотами колониальной эпохи, побольше
ну ты помнишь ту запись про колониальный Панджаб ;)
http://avatarakali.livejournal.com/180023.html
С 16 по 22 фото - это тоже Бомбейский университет? Очень красивые здания.
я еще про Гарри Поттера думала, пока вокруг ходила =)
у меня вообще нетипичная Индия получается ;)
см тег india2011 как раз по этому поводу =)
хочется отразить в фотографиях свои впечатления о том, что я вижу, как именно вижу и запоминаю этот мир, вот, получается красочно.
Извините за назойливость, читая Ваши посты нашла много для себя интересного и полезного, большое Вам спасибо!