June 16th, 2013

anarkali_up1

Индийская вечеринка - версия N + про торты и тарталетки


Mary: Let me ask you something. Why are you alive?
John Preston: I'm alive... I live... to safeguard the continuity of this great society. To serve Libria.
Mary: It's circular. You exist to continue your existence. What's the point?
John Preston: What's the point of your existence?
Mary: To feel. 'Cause you've never done it, you can never know it. But it's as vital as breath.
And without it, without love, without anger, without sorrow, breath is just a clock... ticking.
(c) Equilibrium




Ну, уже лучше, да =)
Хотя все еще есть space for improvement, как политкорректно говорят на английском =)

- Хани, я забыл тебя спросить - в субботу вечером мы устраиваем отвальную моему коллеге, все собираются в гостях у (допустим) Гупт в 7 вечера.

Collapse )
- Знаешь, - говорит, - десерт там уже будет, идея была именно торт привезти, чтобы отметить отъезд коллеги совместным поеданием одного торта. А пирОженки ты оставь дома, я их сам съем.
=))))))))))))))))))))))))))))))))))))
Мы так смеялись после этого!!!! =))))



Collapse )
И я бы даже могла понять желание разрезать торт в День Рождения. Или на свадьбу. Но по всем остальным поводам??? Если погуглить картинки по словосочетанию "India cutting cake" - можно увидеть эти массы индийцев, тянущиеся к одному торту.

Точно так же меня когда-то удивила манера индийцев фотографироваться группами, толпами.
Если попросить индийца прислать свою фотогафию, скорее всего он (или она) пришлет фото с десятком левых людей в кадре одновременно.

К 7-30ти мы приехали в дом допустим-Гупт: мы уже бывали у них однажды, эта пара индийцев живет в США почти с подросткового возраста, так что их семья с 2мя уже достаточно взрослыми детьми - это типичный пример NRI: со смешением индийских и американских нот.

Collapse )
Мне надоело это представление. Эти все индийские сборища - это все колоритно, забавно, и даже продуктивно в какой-то мере - жизнь идет, продолжается, дети размножаются, да...

Но я смотрела на них на всех как из-за стекла, наблюдателем: это все настолько банально, что просто скучно даже реагировать уже, все это было и будет тысячу раз еще, и ничего в этом карнавале не имеет смысла потому, что не вызывает чувств и не вызвано чувствами: потому, что эти пары были подобраны родителями без чувств и эти дети родились не из чувств, а по необходимости, и не обращают на них внимания тоже потому, что они - всего лишь необходимое последствие браков, созданных без чувств. И все эти пустые разговоры о том, что у них нет времени, или что они не могут сбросить вес, но едят чаппати пачками. Или о том, как в Атланте им скучно и нечего делать, а вот в Индии-то было к кому в гости пойти...

И эти люди будут спрашивать меня про детей?

"And without it, without love, without anger, without sorrow, breath is just a clock... ticking."

Я улучила момент, взяла ключи от машины, распрощалась со всеми и уехала в 9-45 вечера.
А народ еще даже не приступал к ужину.
Благодарна Че за то, что заранее коллег предупредил о том, что я уйду рано.