Как фанатик кулинарии я пыталась выведать у местного словенского населения, что же такое словенская кухня.
Внятного ответа мне получить не удалось, кроме как упоминания о некой совершенно особенно поквашенной капусте, какая тут продается во всех торговых точках и подается во всех ресторанах чуть ли не с тортами к кофе =)

Да, кстати, насчет тортов: писк словенской выпечки - потица, ореховый рулет.
( см. фото и состав )

Капусту попробовала - нежно-квашеная, да =)
Походила по супермаркету, пытаясь не ржать над называниями некоторых продуктов. 'Сладкий Грех' - было написано на бутылочке с сиропом. Наверно что-то вроде 'Рафаэлло - это искушение'.
Вообще, словенский язык показался более понятным, чем чешский, и, если перестать ржать - даже красивым.
Кстати, продавщицы в супермаркете, заметив мои попытки сфотографировать продукты на полках, сказали, что нельзя фотографировать, что очень напомнило Россию, где тоже фотографировать нельзя вообще никогда и нигде =))
На тот момент, когда мне сделали замечание, я как раз упорно пыталась сфотографировать всевозможные добавки к супам.
( Удалось запечатлеть только это )

Но вот что меня особенно порадовало: это то, как там интерпретируется сендвич-гриль: хлеб используется очень мягкий, с тончайшей корочкой, прямоугольной формы - так что на выходе получаются геометрически правильные, вкусные, тающие во рту сендвичи =)

Точнее уже не из Словении, а опять из Австрии, но все равно привет =)

На выходных метнулась на юго-запад Словении, повидать мою подругу детства, которая живет в Копере, и ее семейство и заодно развиртуализироваться с жж-френдессой nadjuha_ha, которая живет в Любляне.

Развиртуализация, на мой взгляд, прошла успешно =) Погуляли пару часов по Любляне, выпили отличного словенского кофе.

Кстати, сразу должна заметить, что близость к Италии превосходным образом сказывается на качестве кофе в словении - очень и очень вкусный кофе там, и огромный выбор всевозможных вариаций горячего шоколада, о чем я потом вам меню покажу с названиями, но сама пока не пробовала, ибо невовремя совсем как-то я туда попала =)
В общем-то и венский кофе меня тут радует, но в Словении он немного другой, более мягкий что-ли, и все равно очень вкусно и там и там.


Любляна очаровательна и очень мила. Да и вообще у меня о Словении такое мнение сложилось - всё мило и очаровательно, ненавязчиво и скромно.
Да, вот что порадовало - это обилие блондинистых статных мужчин с длинными волосами, собранными в хвостик и с огромными светлыми глазами - мой любимый типаж =) Да даже если и не блондинистые и не с хвостиком - все равно процент красивых мужчин там больше, что не могло не радовать.

За все время, пока я праздношаталась по набережной города Копер, на меня никто не посмотрел с тем смыслом, с каким киприоты смотрят на русских девушек, никто ни свистнул, ни окликнул, не предложил ничего - я была просто в воссторге =)
Да, пока гуляли в 6 утра по Любляне с nadjuha_ha наткнулись на группку местных молодых людей, явно завершающих бурно проведенную ночь - те спели нам серенады, что-то сказали насчет гарных дивчин, или как там по-словенски, но смысл понятен был, и совершенно не преступая дистанции проводили нас взглядом =)
nadjuha_ha сказала, что там у них такое не часто бывает =)

Единственный подходящий по расписанию маршрут Вена-Копер (где живет моя подруга) пролегал через Зальцбург, а это сильно в сторону и на 4 часа больше, чем дорога Копер-Вена, которая пролегала по прямой.

( Путешествие было долгим, но интересным. )
В Зальцбурге, кстати, я была в час ночи, и у меня было 45 минут на станции. На станции было кафе с аутентичным названием Quo Vadis, с рекламой Salzburg Salsa nights! (http://satti1.gmxhome.de/html/tanz.html)
Я зашла в кафе выпить кофе, меня пригласили потанцевать, я минут 10 крутила сальсу, а потом села на поезд Зальцбург-Любляна и поехала дальше =) Называется 'Бери от жизни всё'

На обратном пути я смотрела LOST со своего любимого, но тормознутого майкрософтовского ZEN Player, вышивала и читала - в общем чудненько провела время! А о том, как сложилось время в Копере - в следующем постинге =)