?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry


Всё, что я хочу – это чтобы люди приезжали побегать, повеселиться, поесть, побыть с нами. Смысл бега не в том, чтобы заставить людей что-то купить. Бегай свободно.
(с) Мика Тру

***
“The human body is not designed to run long distances,” he said, contradicting almost every scientific text I had ever read. I said nothing, thinking instead that humankind had not been designed to land on the moon."

/ "Человеческое тело не было создано для бега на длинные дистанции" - сказал врач, противореча практически всем научным данным, которые я перечитал за все это время. Я ничего ему не сказал, думая про себя, что люди не были созданы для того, чтобы побывать на Луне.

"Магия длинных дистанций: почему мы бегаем?" Робин Харвей
"The Lure of Long Distances: Why We Run " , Robin Harvie

***
"Remembering that I'll be dead soon is the most important tool I've ever encountered to help me make the big choices in life. Because almost everything - all external expectations, all pride, all fear of embarrassment or failure - these things just fall away in the face of death, leaving only what is truly important. Remembering that you are going to die is the best way I know to avoid the trap of thinking you have something to lose. You are already naked. There is no reason not to follow your heart." /

"Память о том, что я скоро умру – самый важный инструмент, который помогает мне принимать сложные решения в моей жизни. Потому что всё остальное – чужое мнение, вся эта гордость, вся эта боязнь смущения или провала – все эти вещи обращаются в ничто пред лицом смерти, остается лишь то, что действительно важно. Память о смерти – лучший способ избежать мыслей о том, что вам есть что терять. Вы уже обнажены. У вас нет причин не идти на зов своего сердца." Steve Jobs



с страницы Caballo Blanco на facebook


Сегодня я проснулась от сна, полного беспредельной грусти: мне снилось, что поиски тела Мики Тру, Caballo Blanco (Кабальо Бланко) закончились. Что его точно с нами больше нет. Я просто ощутила это четко и ясно: всё. Сонным движением, с мобильного, залогинилась в инет и узнала...

"Американский ультрамарафонец Мика Тру был найден мертвым в субботу вечером в национальном парке Джила штата Нью-Мексико."
http://www.gazeta.ru/sport/2012/04/kz_4117221.shtml
http://sport.mail.ru/news/athletics/8510797/


Micah True и его пес, Guadajuko


"Run happy, run free"
В конце субботних 20 миль, после миль 7ми болтовни с одной бегуньей, с которой мы договорились вместе побегать, я просто молилась... "о без вести пропавших"...

В слезах сегодня выбежала из дома. Нет лучшего способа справиться со своими эмоциями, чем бег. Невозможно плакать и бежать долго одновременно. И за час-полтора бега - приходит смирение

По райски-цветущим пустым прохладным тротуарам свежим утром с медвяными запахами весеннего цветения, сбивая росу с травы, распугивая белок и птиц, по извилистой тропе вокруг озера, по вертикальным холмам. К концу 8й мили - ветер срывал капли воды с белых цветков "собачьего дерева"-dogwood, где-то в небе пролетела, плача, стая гусей, именно когда я уже к дому возвращалась. Когда попрощалась...
Где-то по сторонам безумствовали розовым и белым облака азалии.



Run free, amigo...
Мир осиротел на одну великую душу, и столько людей сегодня его вспоминают...


"Run easy, light, smoooooth, happy ... and run free! "

" “Think Easy, Light, Smooth, and Fast.
You start with easy, because if that’s all you get, that’s not so bad.
Then work on light. Make it effortless…
When you’ve practiced that so long that you forget you’re practicing, you work on making it smooooooth.
You won’t have to worry about the last one – you get those three, and you’ll be fast."

"Простота, Легкость, Плавность и Скорость
Начни с простоты - это все, что у тебя есть, и это уже неплохо
Затем работай над легкостью. Добейся того, чтобы тебе это было - легко.
Если ты достаточно долго работал над простотой и легкостью, чтобы забыть, что ты тренируешься, ты получишь плавность.
А о скорости тебе не нужно будет беспокоиться - когда ты постигнешь все три предыдущих понятия, ты уже будешь бегать быстро"


Copper canions

(c) Мика Тру

P.S Рарамури - тарахумара, племя индейцев-бегунов в Мексике
Интервью с Мика Тру на английском

Comments

( 8 comments — Leave a comment )
miss_ambassador
Apr. 1st, 2012 11:27 pm (UTC)
Надя, как это все печально. Я совсем недавно стала интересоваться бегом, но про Caballo Blanco сразу узнала, а тут вот такое. Ушла читать новости.
pomidorinka
Apr. 2nd, 2012 02:55 am (UTC)
как бы это не было грустно, мне кажется, счастье -умереть за любимым занятием.
иди обниму:(
yushkevich
Apr. 2nd, 2012 04:34 am (UTC)
Очень грустно:(
Сочувствую
melamory_me
Apr. 2nd, 2012 06:07 am (UTC)
R.I.P.
(Anonymous)
Apr. 2nd, 2012 09:27 am (UTC)
Белочка
Надя, ты ведь понимаешь, что иногда люди уходят, чтобы вернуться вновь. Жизнь это бег по вертикале, с каждым новым перерождением мы становимся на ступень выше. Мира в твое душе, не поддавайся печали, а наоборот радуйся, что ты продолжаешь дело Мика Тру.
petro_park55
Apr. 2nd, 2012 05:44 pm (UTC)
Очень жаль...
Нам не дано знать, где и как...
Бег был для него жизнью - до самого ее завершения на этой земле.
filonova_olga
Apr. 3rd, 2012 04:24 pm (UTC)
ох.
marg_aux
Apr. 3rd, 2012 07:32 pm (UTC)
печально...
( 8 comments — Leave a comment )

Tags

Latest Month

November 2017
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  
Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow